Производство видеоролика или анимации сопровождается массой терминов, чаще всего, взятых из английского, — но даже если вы знаете язык, без контекста все равно почти ничего не понятно. Составили небольшой список профессиональной лексики, который пригодится для первичной ориентации на местности.
1
Пайплайн
Буквально — трубопровод. Последовательный план производства анимации, фильма или компьютерной графики — от сценария до монтажа и выпуска на экран. Пайплайн устанавливает порядок действий, обозначает инструменты и сроки для каждой задачи: в итоге, каждый знает, когда и как именно он взаимодействует с другими участниками процесса. Чтобы наглядно показать, что такое пайплайн анимационная студия DreamWorks выпустила обучающий мультфильм с пингвинами из «Мадагаскара» в главных ролях.
2
Скрипт
Сценарий фильма, рекламы или сериала. Часто у скрипта есть драфт — черновик, иногда их бывает несколько.
3
Сториборд
Раскадровка будущего ролика, больше всего напоминает комикс — отдельные окошки, где нарисованы основные сцены. Благодаря сториборду понятно, где будет общий план, где — крупный и как выстроена композиция особо важных кадров. В крупных студиях и агентствах есть должность storyboard artist — человек, который рисует сториборды для презентации команде или заказчику.
4
Моушн-дизайнер
Специалист по «оживлению» графики. Он не только придумывает дизайн, персонажей или подбирает подходящий шрифт, но и заставляет все эти объекты двигаться в пространстве, перетекать друг в друга и взаимодействовать. Моушн-дизайнеры работают в рекламе, кинопроизводстве и на телевидении — везде, где требуется нескучная движущаяся картинка с применением компьютерных эффектов.
5
Бриф
Краткое описание будущего проекта: задача, основная идея, сроки выполнения работ, метрики оценки результатов, бюджет. Хороший бриф прописывает также контекст: как заказчик себя позиционирует и чего хочет добиться, какова его аудитория и как данный продукт встраивается в общую стратегию продвижения. Это помогает удостовериться, что все участники процесса одинаково понимают задачу.
6
Шоурил
Иногда просто «рил». Короткий демонстрационный ролик, который показывает, на что способна студия или конкретный режиссёр / оператор / актёр. По сути, шоурил — видео-визитка, разновидность портфолио. Считается, что хронометраж хорошего шоурила не должен превышать двух – трёх минут.
Фото: Red Pepper Film
